English translation for "guerre de candie"

cretan war (1645–1669)

Example Sentences:

	1.	Peace would hold between the two states until the Cretan War of 1645. La paix entre ces deux puissances dura jusqu'à la guerre de Candie de 1645.
	2.	The inscriptions on the monument recalling the war of Candia (Crete), the plague in Padua, the famine for the Republic. Les inscriptions sur le monument qui rappelle la guerre de Candie (Crète), la peste à Padoue, la famine pour la République.
	3.	The Ottoman army invaded the island during the Cretan War (1645–1669); she was captured as a very young girl when the Ottomans conquered Rethymno in 1645, taken as slave and was sent to Constantinople. Pendant l'invasion de l'île par l'armée ottomane lors de la Guerre de Candie (1645-1669), elle fut capturée durant la prise de Réthymnon en 1646 et emmenée comme esclave à Constantinople.
	4.	Turhan’s regency was marred by at least two factors: the war with the Venetians for the island of Crete, and the financial crisis that arose from the high expenses of waging war. La régence de Hatice Turhan fut troublée par deux problèmes : la guerre de Candie contre les Vénitiens pour la conquête de la Crète, et la crise financière qui résulte des dépenses militaires élevées.
	5.	Battle of the Dardanelles may refer to: During the Ottoman–Venetian War of 1645–1669: Battle of the Dardanelles (1654) Battle of the Dardanelles (1655) Battle of the Dardanelles (1656) Battle of the Dardanelles (1657) During other conflicts: Battle of the Dardanelles (1807), during the Napoleonic Wars Battle of Elli (1912), during the First Balkan War Naval operations in the Dardanelles Campaign (1915–16), during the First World War La bataille des Dardanelles peut faire référence à : durant la guerre de Candie : la bataille des Dardanelles (1654) ; la bataille des Dardanelles (1655) ; la bataille des Dardanelles (1656) ; la bataille des Dardanelles (1657) ; la bataille d'Elli durant la première guerre balkanique ; la bataille des Dardanelles durant la Première Guerre mondiale.

Similar Words：

"guerre de bone" English translation, "guerre de boshin" English translation, "guerre de bosnie-herzégovine" English translation, "guerre de bretagne" English translation, "guerre de brousse en ouganda" English translation, "guerre de canudos" English translation, "guerre de castro" English translation, "guerre de cent ans" English translation, "guerre de cent heures" English translation